Ma anche no...
Infatti, posto \(X(t):= A\cos (\omega t)\), si ha:
\[
\begin{split}
x(t) &= A\ \cos (\omega t - f_0) \\
&= A\ \cos \left( \omega \left( t - \frac{f_0}{\omega}\right)\right)\\
&= X\left( t-\frac{f_0}{\omega}\right)
\end{split}
\]
dunque il grafico di \(x\) si ottiene traslando quello di \(X\) della quantità \(\frac{f_0}{\omega}\) nella direzione delle \(t\) crescenti.
Sono sempre stato, e mi ritengo ancora un dilettante. Cioè una persona che si diletta, che cerca sempre di provare piacere e di regalare il piacere agli altri, che scopre ogni volta quello che fa come se fosse la prima volta. (Freak Antoni)