[Algoritmi] Libro in italiano

[jokkker]

Vorrei prendere un libro per algoritmi in italiano, in inglese ho il mattone " Introduction to Algorithms, Third Edition - 2009 " , troppo difficile in inglese fare algoritmi per me .
Ho trovato questo in italiano e sembra essere preciso perchè utilizza anche il C, so che non c'entra con gli algoritmi però visto che mi piace il C e voglio approfondire questo linguaggio, mi sembra ottimo fare algoritmi e C insieme .
Il libro è questo : Programmazione scientifica. Linguaggio C, algoritmi e modelli nella scienza, Pearson Education Italy .
Questo è il sito dove si trovano tutte le info : http://chimera.roma1.infn.it/SP/ .

In alternativa ho trovato questo ma non mi convince molto : Algoritmi e strutture di dati– Alan A. Bertossi, Alberto Montresor .
Inoltre il primo sembra essere più completo .

[jokkker]

Nessuno lo conosce ? A me andrebbe bene anche un altro libro ma questo mi sembra il più valido .

[Luc@s]

Il problema è che in italiano a parte libri per corsi universitari non hai nulla di valido, a parte traduzioni.
E... in informatica, se non conosci l'inglese... è il primo linguaggio che si impara... ancora prima di C o altri

[jokkker]

Mi serve per l'università .
Questo è l'unico che non mi sembra una traduzione, è stato scritto da professori italiani .
Quello che ho in inglese ( l'ho citato ) è veramente tosto, a parte il fatto che sembra una bibbia .

[Luc@s]

E' La Bibbia... non ne userai nessuno al di fuori di quello

[jokkker]

Allora avevo visto bene , però è inglese .

[jokkker]

L'ho trovato in italiano, pensavo non ci fosse una traduzione di quel mattone, sembra essere fatto bene .
Forse mi conviene prenderlo

[onlyReferee]

Ciao
Anche io ti consiglio di prendere il primo che hai trovato inizialmente nella versione inglese. E' una vera e propria Bibbia degli algoritmi ed è sicuramente molto completo. L'ho utilizzato per un paio di esami "grossi" ancora alla triennale di informatica, l'ho ripreso diverse volte anche alla magistrale e lo utilizzo ancora adesso di tanto in tanto che insegno a scuola (contiene validissimi esempi). Da qualche mese mi ero prefissato di leggerlo in toto ed ho passato da poco la metà (oltre mille pagine di libro ).
Al di là di questo ti consiglio comunque di controllare la versione italiana che hai trovato (presumo in pdf) contenga tutte le pagine di quella originale.

[jokkker]

Non so a che livello d'inglese siete voi , però per me è ancora troppo difficile .
Ho il pdf in inglese e se vorrò approfondire qualcosa potrò sempre leggerlo, se manca qualcosa stessa cosa, infatti nella versione italiana mancano 250 pagine circa, non so poi precisamente quali argomenti sono stati saltati, spero gli ultimi così me ne dovrò preoccupare dopo .
Comunque l'ho comprato in italiano perchè è tutta matematica per lo più, in inglese proprio non è il massimo, anche se conosco abbastanza bene l'inglese nel campo della matematica ho difficoltà a comprendere bene le cose, se fosse stato un libro su architettura o sistemi operativi non avrei avuto alcun problema .
Grazie per i consigli .

[Giova411]

Il Cormen è il number one; c'é l'edizione italiana (credo del 2010).
Il libro che avevi citato è ottimo (edizione del 2014):
http://disi.unitn.it/~montreso/asd/libri.shtml

Inoltre, sullo stesso sito, trovi delle videolezioni ottime:
http://disi.unitn.it/~montreso/asd/video.shtml

Se vuoi unire l'utile al dilettevole potresti migliorare l'inglese cercando videolezioni di algoritmi qui:
http://ocw.mit.edu/courses/electrical-e ... re-videos/

PS: Ovviamente stiamo parlando di Lezioni con la L maiscola!