… Se Castore e Polluce
fossero in compagnia di quello specchio
che su e giù del suo lume conduce,
tu vedresti il Zodiaco rubecchio
ancora all’Orse più stretto rotare,
se non uscisse fuor del cammin vecchio.
fossero in compagnia di quello specchio
che su e giù del suo lume conduce,
tu vedresti il Zodiaco rubecchio
ancora all’Orse più stretto rotare,
se non uscisse fuor del cammin vecchio.
Purgatorio IV, 61-66
Dante Alighieri (1265-1321)
Dante Alighieri (1265-1321)
La fascia zodiacale è quella striscia immaginaria di cielo centrata sul percorso apparente annuale del Sole nel cielo (eclittica) che abbraccia le costellazioni dello zodiaco, dal greco zoidiakós kýklos propriamente “circolo di figure di animali”.