Di fatto non è bene utilizzare gli elevamenti al quadrato con troppa liberalità in quanto potresti introdurre soluzioni che nell'equazione iniziale non c'erano.
EDIT: ANZI l'errore è proprio concettuale. Tu mi metti un uguale e vai a risolvere un'equazione che prima non c'era. Ti sei inventato il testo dell'esercizio!