Dato che per il matematica verde l'unico modo per denotare una retta è:
${(x=x_1+l t),(y=y_1+mt),(z=z_1+nt):} , t in RR$
Chiaramente scrivere a fianco "prodotto scalare" costava troppo, sia mai che alle nuove leve venga l'dea di saltare sulla cattedra, cestinare i libri e passare a migliori letture... E poi ci sarebbe anche il serio rischio di non vendere più mezzo libro.
Che dire... meglio cambiare due cifre all'ISBN e la tonalità della copertina, e la nuova edizione è servita...