Ciao abaco90,
Innanzitutto la semplificherei ponendo $t := frac{1}{x + frac{\pi}{2}}$, dato che naturalmente deve essere $x + frac{\pi}{2} \ne 0 \implies x \ne -frac{\pi}{2}$. Così facendo, la disequazione che hai proposto si può scrivere nel modo seguente:
$- cos t - frac{2}{t}\cdot sin t > 0 \implies - cos t > frac{2}{t}\cdot sin t $
Qui i casi possono essere diversi, perché per $t > 0$, cioè per $x > -frac{\pi}{2}$, $cos t$ può essere sia positivo che negativo. Lo stesso accade per $t < 0$. Per brevità, vista anche l'ora, considererò il solo caso in cui $t > 0$ e $cos t > 0$, lasciando a te lo studio degli altri casi. In tal modo, dividendo per $cos t$ e moltiplicando per $frac{t}{2}$, la disequazione da risolvere diventa la seguente:
$- frac{t}{2} > tan t $
Si tratta di vedere dove il grafico della ben nota funzione $y = tan t$ sta sotto il grafico della retta $y = - frac{t}{2}$.
Un aiuto da WolframAlpha:
https://www.wolframalpha.com/input/?i=-t%2F2+%3D+tan+t