Ciao MarioFobas,
Benvenuto sul forum!
Nel titolo del tuo OP c'è scritta una cosa, nel testo un'altra...
Qual è la serie corretta? Supponendo che sia quella scritta nel testo dell'OP si ha:
$\sum_{n = 0}^{+\infty} cos^{2n}(x) = \sum_{n = 0}^{+\infty} (cos^{2}(x))^n $
Dunque posto $y := cos^2 x \implies 0 \le y = cos^2 x \le 1 $ si tratta della ben nota
serie geometrica.
Invece nell'altro caso della serie
$\sum_{n = 0}^{+\infty} cos^{n}(x) = \sum_{n = 0}^{+\infty} (cos(x))^n $
basta porre $y := cos x \implies - 1 \le y = cos x \le 1 $