Ciao Bbach,
Beh, è stato richiesto un metodo meno intuitivo ma più meccanico, ma ciò non toglie che in questi casi secondo me conviene sempre fare un bel disegno per capire meglio la situazione. Da tale disegno si capisce subito, come hai scritto, che
Bbach ha scritto:[...] si tratta di un segmento circolare
per la precisione contenuto nei primi due quadranti, quindi possiamo già scrivere una prima limitazione per $\theta $: $ 0 < \theta < \pi $
Poi, guardando meglio la figura, si vede che ogni punto del segmento circolare in questione si ottiene per $1 <= \rho <= 2 $, dove $\rho_1 = 1 $ corrisponde a $y = 1 $ per $ \theta = \pi/2 $, $\rho_2 = 2 $ corrisponde al raggio della circonferenza.
Applicando la definizione di $ sin\theta = \rho_1/\rho_2 = 1/2 $ e risolvendola si ottengono i due valori $\theta_1 = \pi/6 $ e $\theta_2 = (5\pi)/6 $
Quindi in definitiva si ha:
$D' = \Phi^-1(D) = {(\rho, \theta) \in \RR^2 : 1/sin\theta <= \rho <= 2, \pi/6 <= \theta <= (5\pi)/6} $