Due corpi attaccati da una molla

Sono date due masse legate a una molla in posizione di riposo. Agisce una forza che fa allungare la molla e le due masse cominciano a muoversi grazie alla forza di richiamo della molla con velocità in verso opposto. Cosa si può dire sulle due velocità?
Io per come ho inteso il problema ( che non mi sembra scritto in maniera chiara ) ho pensato che la forza deforma solamente la molla e una volta che la forza é tolta per conservazione della quantità di moto le velocità devono essere uguali ma in verso opposto.
La risposta che invece mi viene fornita dal quiz é il rapporto tra le velocità é 1:3 ma non ho idea di come sia possibile !

Sono date due masse legate a una molla in posizione di riposo. Agisce una forza che fa allungare la molla e le due masse cominciano a muoversi grazie alla forza di richiamo della molla con velocità in verso opposto. Cosa si può dire sulle due velocità?

E' questo il testo completo ?

Io per come ho inteso il problema ( che non mi sembra scritto in maniera chiara ) ho pensato che la forza deforma solamente la molla e una volta che la forza é tolta per conservazione della quantità di moto le velocità devono essere uguali ma in verso opposto.
La risposta che invece mi viene fornita dal quiz é il rapporto tra le velocità é 1:3 ma non ho idea di come sia possibile !

E' tutto molto confuso.

La risposta che invece mi viene fornita dal quiz é il rapporto tra le velocità é 1:3 ma non ho idea di come sia possibile !

Non sarà che da qualche parte nel testo (che, se non erro, non hai riportato letteralmente) si può evincere che il rapporto fra le due masse è 3:1 ?

Si il testo é completo così! Anche l'italiano non mi sembra propriamente corretto!
E volevo un secondo parere prima di riportare l'errore nel quiz!

Il testo é completo così lo ho proprio copiato e incollato così come é!
Grazie mille delle risposte comunque!

Ah ,ok. In tal caso, forse la cosa migliore è cestinare l'serciziario