Fioravante Patrone ha scritto:Grazie per lo sforzo, ma io ho delle gran pretese. Vorrei che fosse tradotto tutto questo, tutto il pacchetto intero:
l'espressione o il miglioramento della condizione fisica e psichica, lo sviluppo delle relazioni sociali o l'ottenimento di risultati in competizioni di tutti i livelli
E' la virgola che mi disorienta un po'...
gio73 ha scritto:In relazione a quanto diceva Gabriella circa la solitudine del nuoto: a mio avviso la socialità non si verifica esclusivamente nello svolgimento del gesto atletico, ma nel naturale incontrarsi nel luogo dove si svolgono gli eventi. A volte si condividono i pasti non solo con gli atleti della stessa società sporriva / nazionalità. Ci si saluta, si scambiano opinioni in maniera informale. Poi le premiazioni rappresentano una occasione formale.
.
Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite