So che magari ora non serve più a niente e che forse avete risolto privatamente...ma è meglio rendere pubblica la soluzione no?
#include <iostream.h>
#include <stdlib.h>
using namespace std;
int main()
{
int n;
cout<<"Inserire numero: ";
cin>>n;
if((n%2==0)&&(n!=1)) cout<<n/2<<"\n";
else if ((n%2!=0)&&(n!=1)) cout<<(n*3)+1<<"\n";
else return 0;
system("PAUSE");
return 0;
}