Il testo è piuttosto ingannevole. In ogni modo, se interpretato alla lettera, come è giusto che sia, la seconda trasformazione non può essere reversibile. Nel frattempo, ho fatto un po' di conti:
$\{(P_B=P_A/3-(2Q)/(9V_A)),(V_B=3V_A),(T_B=T_A-(2QT_A)/(3P_AV_A)):}$
$\{(P_C=P_A/3),(V_C=3V_A),(T_C=T_A):}$
Ora è possibile calcolare, con la dovuta attenzione, tutte le grandezze richieste.