chattering

Messaggioda gio73 » 02/02/2013, 21:23

Good evenig users,
I opened a new topic because the that old's title is not adapted now.
Well, I'm reading Alice's tale (an adaptetion for kids), is a wonderfull book!
Are there any users who read (pronounced us/like? red colour) this tale?
gio73
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 2408 di 12005
Iscritto il: 27/11/2011, 14:41

Re: chattering

Messaggioda vict85 » 03/02/2013, 21:03

Did you mean “Alice’s Adventures in Wonderland”? Anyway, Alice's in Wonderland IS already a children's book.

If you want an online version, I suggest this one.
vict85
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 4097 di 19253
Iscritto il: 16/01/2008, 00:13
Località: Berlin

Re: chattering

Messaggioda gio73 » 03/02/2013, 21:31

Thank you for your answer Vittorio, I saw the link and I read the first page. That is a original version, I 'll read it with pleasure later. I have got a little book for middle school students with a tape encloused. I'm looking for my old cassette player... Where did I place it? (imprecation!)
gio73
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 2419 di 12005
Iscritto il: 27/11/2011, 14:41

Re: chattering

Messaggioda DavideGenova » 04/02/2013, 18:34

Good choice, Gio'. Alice in Wonderland is a work readable and enjoyable at two levels, the kid's and the adult's, since Carroll intended it to be a subtle satire of his times' English society with its pointless absurdities.
Have a good read!
"Le dimostrazioni rendono bella la matematica e danno significato alla vita di un matematico" Choe Jaigyoung
Avatar utente
DavideGenova
Cannot live without
Cannot live without
 
Messaggio: 1010 di 4978
Iscritto il: 19/06/2010, 08:47
Località: sul fondo dell'Oceano Ligure-Piemontese

Re: chattering

Messaggioda gio73 » 04/02/2013, 19:20

Thank you Davide for your post.
I'm reading "Flatlandia" (Abbott). It is a satire for English society too. I think several british writers were critical like Charles Dickens.
Writing post in English is for me very nice, would you like talking with me about literature? Who is your favourite writer? What are you reading now?
And movies? Do you like movies? You never answered to post about film.

Can you check my English, please?
gio73
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 2428 di 12005
Iscritto il: 27/11/2011, 14:41

Re: chattering

Messaggioda marcosocio » 04/02/2013, 20:13

gio73 ha scritto:Thank you Davide for your post.
I'm reading "Flatlandia" (Abbott). It is a satire of(but I'm not sure) English society too. I think several british writers were critical like Charles Dickens.
Writing post in English is very nice to me, would you like talking with me about literature? Who is your favourite writer? What are you readings now?
And movies? Do you like movies? You never answered to post about film.

Can you check my English, please?


Another famous satirist was Swift, in his Gulliver's Travels he criticised the English society very hard! (Just studied it :-D )

However I don't like reading very much so I'll just answer about movies: I really enjoy them, especially thrillers and comedies. My favourite actors are for example Robert De Niro, Al Pacino, Russell Crowe, Anthony Hopkins, Edward Norton and many others. My favourite films are those with a "surprise" ending like Heat, Law Abiding Citizen, The Devil's Advocate, Primal Fear and so on...

Oh I almost forgot to mention Harry Potter! :-D Really liked it, both the books and the movies!
marcosocio
Average Member
Average Member
 
Messaggio: 150 di 662
Iscritto il: 29/12/2012, 18:23
Località: Torino

Re: chattering

Messaggioda gio73 » 04/02/2013, 20:32

Hi Marco, I'm very happy for your post. I like Russell Crowe because he is beautiful! Did you watch "John Nash, a beautiful mind"? One of my student wrote J. Nash on his test instead of his name.
gio73
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 2429 di 12005
Iscritto il: 27/11/2011, 14:41

Re: chattering

Messaggioda marcosocio » 04/02/2013, 20:47

I did see it, three times! :-D I like him because he's able to play totally different roles always with the same naturalness!
marcosocio
Average Member
Average Member
 
Messaggio: 152 di 662
Iscritto il: 29/12/2012, 18:23
Località: Torino

Re: chattering

Messaggioda gio73 » 04/02/2013, 20:50

marcosocio ha scritto:I did see it

Is it correct?
gio73
Moderatore
Moderatore
 
Messaggio: 2431 di 12005
Iscritto il: 27/11/2011, 14:41

Re: chattering

Messaggioda marcosocio » 04/02/2013, 20:56

It is used to emphasise your sentence. Maybe in Italian could be "sì che l'ho visto". But these are "smallnesses" (= piccolezze :-D), you'll learn them sooner or later! (For example I was really shocked when I was taught the "inversion", another way to emphasise a sentence switching subject and verb like in questions)
marcosocio
Average Member
Average Member
 
Messaggio: 154 di 662
Iscritto il: 29/12/2012, 18:23
Località: Torino

Prossimo

Torna a The English Corner

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite