Ci voglio provare anche io.
Testo nascosto, fai click qui per vederlo
Il modo più naturale di associare uno spazio topologico compatto ad uno spazio di Banach che mi è venuto in mente è quello di considerare la palla unitaria nel duale topologico $B$ dotata di topologia debole $*$, che è compatta per Banach-Alaoglu-Bourbaki.
Un problema maggiore per me è stato capire come dovesse essere fatta l'isometria, però penso che così possa funzionare: posto $S=B$, definisco $J(x)$ come quella funzione che a $x^*\inS$ associa $x^*(x)$. Si ha che $J(x)\inC(S)$ perché $\norm{J(x)}=\text{sup}_{x^*\inS}\abs(x^*(x))$, che per teoremi noti di analisi funzionale (corollari di Hahn-Banach), si ha $\norm{J(x)}=\norm{x}$. Incidentalmente ho dimostrato anche che è un'isometria, quindi dovrei aver concluso (l'immagine è chiusa perché è completa, essendo l'immagine di uno spazio completo tramite un'isometria).
Per finire, se $X$ è separabile e riflessivo allora anche $X^*$ lo è e per il teorema di Kakutani $S$ è metrizzabile.
Lo so, ho aggiunto l'ipotesi che $X$ fosse pure riflessivo, ma senza non sapevo come fare.