Hello forumists (I don't know if forumist is a correct word or I create it ad hoc...).
This is the first "how to" guide, if I don't found a job, I'll have a little spare time, so I'll make other guide (the next will be "how to write an english letter", but I need some help to do that).
If you like this threads and you are a mod/admin... you'd put it in evidence in order to give some useful information to forum users.
So, I go on.
Firstly, I report this webite
http://europass.cedefop.europa.eu/it/do ... ulum-vitae
In this, we can download templates and instructions to make us a correct CV.
In this thread I want to suggest some useful phrases about (study) qualification and I thank those who give me a hand to expand the content of this (and I thank who tells me the mistakes I made).
So I write the terms I know and I invite others to do the same.
_______
Laurea Triennale in ...
$\rArr$ Bachelor's degree in ...
For example
Bachelor's degree in Mathematics (= laurea triennale in matematica).
Laurea Magistrale in ...
$\rArr$ Master's degree in ...
For example
Master's degree in Mathematics (= laurea magistrale in matematica)
Maturità
$\rArr$ High school graduation
Diploma in conservatorio di ...
$\rArr$ Conservatory graduate in ... performance.
(Nota: in Inghilterra i conservatori non esistono, così tradotto letteralmente sarebbe "laurea in conservatorio di ...").
I look forward answers by users.